One company was developing an application, the instructions for it had to be…
One company was developing an application, the instructions for it had to be translated into 5 languages. But here's what they discovered after translating into Arabic:; There…
One company was developing an application, the instructions for it had to be translated into 5 languages. But here's what they discovered after translating into Arabic:; There was too much text, and it went beyond the boundaries.; The text was on the right, but the icons remained on the left..
The solution we proposed and implemented:; Rebuilt the entire layout for RTL; Selected a font that supports the Arabic language..
The client is happy that we were able to adapt the instructions to the market that is important to him!
RTL ArabicDesign Localization Laydox Multilingual; TranslationTips DocumentDesign MiddleEastMarket.
Key takeaways
- One company was developing an application, the instructions for it had to be translated into 5 languages.
- The solution we proposed and implemented:; Rebuilt the entire layout for RTL; Selected a font that…
- The client is happy that we were able to adapt the instructions to the market that is important to him!
- RTL ArabicDesign Localization Laydox Multilingual; TranslationTips DocumentDesign MiddleEastMarket.